漫威要出中国英雄,可我却高兴不起来

2019 年 7 月 23 日 行业研究报告

提示点击上方"行业研究报告",关注本号。

行研君说

导语

无论是《上气》,还是《花木兰》,不要指望美国人能拍出一个地地道道的中国故事。中国英雄的故事,要中国人自己来讲。

PS:我们运营的备用号 行研资本(ID:report18)为很多老朋友提供了另一处空间,欢迎大家同时关注!


来源:乌鸦校尉 乌鸦校尉(ID:CaptainWuya)


今天,漫威在圣迭戈国际动漫展(SDCC)上公布了第四阶段的电影计划。



除了《黑寡妇》《鹰眼》《奇异博士2》这些老英雄的新作之外,还有一部备受中国人关注的电影——《上气与十戒传奇》(Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings,简称《上气》),上气将是漫威电影宇宙中的第一位华人超级英雄。


 

在电影中扮演上气的是东北出生、加拿大长大的华人演员刘思慕(Simu Liu)。



而让人意想不到的是,扮演反派满大人(Mandarin)的是梁朝伟,电影将于2021年2月上映。


 

之前《上气》要选角的时候,网友就已经炸了锅,纷纷骂这是一部“辱华”的电影。



因为在漫威漫画里,上气真正的亲爹叫傅满洲(Fu Manchu),他是整个西方仇视中国、丑化华人的最高代表,没有之一。


 

而梁朝伟主演的消息一出,很多粉丝开始反驳,说“满大人”不是“傅满洲”,所以不辱华。


 

这次漫威为了“洗白”上气,果然避开了“爸爸傅满洲”的设定,有可能会让梁朝伟演的满大人,来当上气的反派爸爸(纯猜测)。


 

毕竟在漫画《秘密战争》(Secret Wars)里,这是有过先例的:满大人是昆仑地区的统治者,他化身郑祖(Zheng Zu),是十戒大师(Master of the Ten Rings),也是上气的父亲。


 

但无论如何“洗白”改设定,乌鸦都认为《上气》不会是一部堂堂正正的华人英雄电影。

 

上气和傅满洲父子浓缩了美国人对华人深深的误解和偏见。


 

100多年过去了,傅满洲的幽灵一直在美国上空盘旋。

 

1

“傅满洲”杀了“孙中山”

 

1848年,美国加利福尼亚发现了金矿,消息传到中国,第一批华人漂洋过海,开始了淘金梦。


 

由于中国人吃苦耐劳,遵纪守法,一开始加州对华人是友善的,觉得这几千中国人“令人尊敬”。

 

但好景不长,清末华人异样的穿戴打扮,远离白人居住,不信教,日渐引起了白人的反感,他们觉得华人不愿意被同化,只想挣完钱走人。



1853年,加州州长毕各勒首倡排华,还要剥夺华人的政治权力。



1862年,华人全程参与了横贯美国大陆的铁路修建工作,白人不愿意干的脏活累活他们做,硬是在悬崖绝壁上开凿出铁路来,但就在这一时期,白人对华人的好感也画上了句号。

 

因为华人甘愿拿更低的薪水,抢了不少白人的饭碗。

 

加州工人党领袖高喊:“无论发生什么,中国人必须滚蛋!


《纽约论坛报》上迅速发表了一篇种族排外的社论,声称:


中国人是不文明的、肮脏的、好色的,充满淫欲的……每个中国女人都是最下贱的妓女。


 

这进一步激化了白人和华人的种族矛盾。

 

从1871年开始,白人劳工实施了多起针对华人的暴力行动——超过500名白人暴徒冲进洛杉矶唐人街,大开杀戒,18名华人遇害,被吊在街头暴尸。


 

1877年,马克·吐温跟人合写的剧本《阿辛》(Ah Sin),把华人阿辛描写成“黄疸病人的斜眼”“大舌头的蠢蛋”“道德的毒瘤”。



1882年,美国正式通过《排华法案》,禁止华人劳工进入美国,华人成了美国历史上唯一一个被禁止移民的民族。

 

1885年,美国石泉城大屠杀,白人杀死了28名华人矿工,烧毁75处住宅,摧毁了整个华人社区;同年,西雅图唐人街遭纵火。


 

1887年,地狱谷大屠杀中34名中国金矿工人被杀害。

 

1895年,德国皇帝威廉二世让人画了一幅著名的《黄祸图》(Yellow Peril),画中七位天使代表德、英、法、美等七个西方国家,大天使站在悬崖边,号召欧美国家联合起来。


 

而在悬崖的另一边,悬着一团乌云,乌云中闪现着佛陀坐像,骑在一条中国恶龙身上。

 

这幅意淫出来的宣传画很快在欧美流传开来。

 

当时廉价的华工不断涌入西方,引起了西方人的恐慌,他们最不堪设想的噩梦就是:黄种人像洪水一样在全球泛滥,最终统治世界。

 

1910年,美国著名作家杰克·伦敦在小说《史无前例的入侵》中幻想:


 

到了1975年,中国已有7、8亿人口,面对中国的扩张,世界各国决定采取细菌战。

 

用飞艇把带有细菌的导弹投放至中国,一年后,就可以让中国人灭绝。

 

很多学者分析,西方人的“黄祸”思想源于5世纪东方的匈人攻陷罗马城,还有13世纪蒙古帝国的3次西征,横扫多瑙河。这些“恐怖”的记忆一旦遇到合适的背景,就会从西方人的意识深处冒出来。


 

在1900年之前,黄祸恐慌还停留在西方人的想象中——“四亿中国人洪水般地冲入欧洲!但到了1900年,义和团运动爆发后,很多西方人开始相信“黄祸”真的发生了。


 

西方的各类报纸上,传教士们绘声绘色地描述着,妻儿老小在中国是怎么被砍头、怎么被折磨致死的——中国人头上、腰上缠着血腥的红布,挥舞着大刀长矛,野兽般地嚎叫着,漫山遍野地从四面八方蜂拥而来。

 

德皇最好的朋友菲利普亲王写信给朋友,说德皇发誓要把北京夷为平地,杀死平民,为被杀的德国驻华大臣科特勒男爵复仇。

 

随后,八国联军攻入了北京,第二次把圆明园洗劫一空。


 

到了1911年辛亥革命,满清王朝土崩瓦解。但“黄祸”恐慌在西方并没有消失,生活在他们身边的中国移民,仍不时唤起他们的噩梦。

 

就是在这样的背景下,1913年,三流小说家萨克斯·罗默开始创作“傅满洲”系列小说,西方人终于找到了一个“黄祸”的化身。


 

“似乎一切时机都成熟了,可以为大众文化市场创造一个中国恶棍形象了。


 

“你可以想象一个人,

又高又瘦,耸肩膀,

像猫一样不声不响,

行踪诡秘,

长着莎士比亚的眉毛,

撒旦的面孔,秃脑壳,

细长眼,闪着绿光。

他集所有东方人的

阴谋诡计于一身,

他可以调动一个富有的

政府可以调动的一切资源,

而又做得神不知鬼不觉。”


 

傅满洲是邪恶的中国黑帮分子,一个疯狂的科学家,他掌控着一个叫“四蕃”(Si-Fan)的邪恶组织,他想征服世界,把白人赶尽杀绝,恢复中国古老的荣耀。

 

他会“利用昆虫、细菌和毒液,用一周时间造成的伤亡,比希特勒一年之内还要多”。

 

从1913年到1959年,罗默接连创作了13部傅满洲系列小说,但他本人从来没来过中国。


 

罗默在自传里承认:“我因中国而出名,因为我对中国实在是一无所知!

 

他搜刮了几乎所有能找到的中国资料,往他的故事里胡塞——比方说傅满洲的女儿名字就叫“花露水”(Fah Lo Suee)。


 

罗默借傅满洲之口,充分宣泄着西方对“黄祸”的恐惧。

 

在《傅满洲的面具》里,傅满洲抱着一个白人女孩,对他的追随者说:

 

“你们想不想娶这样的处女做老婆?那么征服吧!繁衍吧!杀光白人,抢走他们的女人!”


 

美国人一直担心“淫欲旺盛”的华人,会糟践美国的“白花儿大闺女”,生出混血的“狗杂种”,让美国后裔一代不如一代。这正迎合了他们恐惧的潜意识。

 

不仅如此,罗默还大胆地把义和团事件嵌入了傅满洲小说里,歪曲中国历史,让傅满洲代表满清政府,把“孙中山”变成“反动派”。

 

在小说《傅满洲博士归来》里,“孙中山”因为“叛国罪”,被傅满洲处以死刑。

 

在罗默的眼里,孙中山是“黄祸”的“新代表”,如果孙中山能推翻满清政府,那么他同样也可以颠覆西方的政权。


 

美国读者渴望了解一个真实的中国,而罗默用伪历史让美国人对中国形象产生严重误读。

 

靠着瞎编乱造的傅满洲系列,三流作家罗默一生卖出了2000万本图书。在西方世界,“傅满洲”当年的影响力,堪比“哈利波特”系列中的“伏地魔”。


 

而比小说更可怕的是,西方人一共拍了13部傅满洲系列电影,大受欢迎,有的还是英美西班牙联合制作,时间跨度长达半个多世纪。

 

对西方人来说,义和团是中国本土的“黄祸”,傅满洲是西方中国移民的“黄祸”,二者的故事搅和在一起,起到了“1+1>2”的效果。

 

20世纪上半叶,美国大部分文艺作品中的华人形象,原本都是“弱鸡”——沉迷鸦片、颓废无能、一贫如洗……


 

但傅满洲“开创”了一种全新的范式,一种无所不能、无恶不作的“大魔王”形象,他集中了当时美国白人对东方华人所有最恶劣的想象。

 

而更“有趣”的是,这样一个可怕的魔头,在与白人警探的对抗中,却是屡屡败下阵来。

 

傅满洲每次败北,不是手下人“捅了篓子”,就是他女儿反水,爱上了警探的助手,最后总是正义战胜邪恶。


 

白人一方面要把华人充分地“妖魔化”,在恐怖刺激的故事中“过把瘾”,另一方面又要证明“白人永远正义”。

 

美国观众就在白人警察制服中国罪犯的反复演绎中,得到一种心理上的快慰和满足。


 

《妖魔化中国的背后》的吴剑平说:

 

“任何一套价值体系的确立和巩固都需要异己力量做替罪羊。这种对立物可以是外部的假想敌人,也可以是本国的新移民。”

 

如果不能确定一个愚昧与混乱、堕落与专制、贫困与落后的贫贱东方,就不能认同一个理性与秩序、自由与民主、繁荣与进步的高贵西方。


 

傅满洲就是这样一个为了巩固西方价值体系,而被制造出来的假想敌。

 

这个精心制作的脸谱化形象,成了此后好莱坞刻画负面华人形象的原型人物。


《加勒比海盗3》里周润发扮演的中国海盗


满大人和上气的粉墨登场,让“黄祸”摇身一变,以一种更隐蔽的方式呈现在美国观众面前。

 

2

上气:

我爸爸既不是傅满洲,也不是满大人

 

1943年,美国经历珍珠港事件以后,决定团结在美华人共同抗日,于是摆出一副“亲中”的姿态,废除《排华法案》,后续的“傅满洲”系列电影也停止拍摄了。

 

但美国人心里的“黄祸”一直都在。

 

1949年后,随着朝鲜战场上中美两军的交锋,“黄祸论”沉渣泛起,变成“红色威胁”。



好莱坞为了适应美国政府歪曲中国的需要,再次复活傅满洲,以更加邪恶恐怖的面目,活跃在好莱坞电影中,一直持续到80年代。

 

啥时候需要黑一把中国人和华人,美国人就把傅满洲推出来让白人开开心。

 

20世纪下半叶最出名的傅满洲扮演者,是后来在电影《指环王》中扮演反派巫师萨鲁曼的克里斯托弗·李,他一口气演了5部傅满洲。


 

1956年,漫威漫画公司的前身阿特拉斯漫画(Atlas Comics)出版了《黄爪》,反派黄爪就是傅满洲的一个翻版。


 

1964年,受傅满洲形象的启发,漫威打造了钢铁侠强大的敌人“满大人”,他既是一个武术大师,能徒手拆掉钢铁侠的装甲,还是一个天才科学家。他手上有十枚法力无边的戒指,新电影《上气与十戒传奇》也由此得名。


 

1973年,李小龙英年早逝,漫威以李小龙为原型,推出了华人超级英雄“上气”,设定他为傅满洲的儿子。


 

上气从小在中国河南跟着父亲学习武术,一直认为父亲是一个伟大的人道主义者,直到19岁一个偶然的机会,他知道了父亲作恶多端,开始跟白人特工联合对抗父亲。

 

此后多年,上气致力于推翻父亲的邪恶组织,维护西方的安宁与正义,还为英国军情六处效力,打击危害西方的恐怖组织阿古斯(Argus)。


 

在漫画里,上气亲手开枪杀死了父亲傅满洲,又为弑父感到内疚,决定远离尘世,隐名埋姓来到中国广东,过起了隐居生活。


 

在否定父亲之后,他接受了西方的价值观和荣辱观,不惜用自己的生命去保护那些身陷危险之中的西方人,尽管这一切和他追求自由、安宁,崇尚和谐的初衷相违背。


 

在上气的身上,人们仿佛看到了像李小龙一样,华人非常阳刚的形象——强健的体魄、性感的外表、高尚的道德,赢得了西方女性的爱慕,体现出霸权男性的一面。

 

但这是极具迷惑性的——我们很容易忽略,上气跟白人霸权男性的地位严重不平等:


 

当西方需要他去维护西方的秩序和安宁时,就赋予他充足的霸权男性气质;

 

当西方的秩序和安宁得到保证和巩固时,又让他默默地回到自己的祖国。

 

美国人需要上气,一方面迎合了70年代“中国功夫”的商业热潮,另一方面是让上气给其他亚洲裔美国人树立“榜样”——一切利益围绕白人中心转,需要你做什么,你就要做什么。

 

上气杀掉“黄祸”爸爸傅满洲,体现出一种“被招安”的顺从——新一代的华人,同样具有强大的破坏力但他们甘愿被“套上脖套”,做西方人牵着的一条狗。

 

这就是以上气为代表的第二代“黄祸”。


 

他是一个血缘和精神上都丢了爸爸、“累累若丧家之狗”的孤儿,而他为自己找到的“新爸爸”,就是西方人,就是白人。

 

70年代的“功夫热”早已过去,进入21世纪,漫威电影在全球屡屡创下票房奇迹的时候,他们把这个早就被人遗忘的华人英雄重新翻出来,重金打造,到底又是意欲何为呢?


 

3

既生“豹”,何生“气”?

 

进入21世纪,好莱坞把对少数族裔的“招安”做得更加炉火纯青,不着痕迹。

 

通过把你放在舞台中心,再把你的话筒夺走,让你变成任人打扮的小姑娘,和着西方的民主之歌跳舞。

 

这不是对你的尊重,而是一种最高级的蔑视。

 

人们可以发现,这两年好莱坞变得越来越“政治正确”。

 

从《黑豹》到《绿皮书》,再到让黑人小姑娘主演《小美人鱼》(2020年上映),让黑人女星化身007(《邦德25》,2020年上映),好莱坞简直要把黑人捧上了天。


 

当漫威把黑豹推出来的时候,美国的黑人非常开心,甚至有黑人工会集体请假,包场请大家看《黑豹》。

 

在贫瘠的非洲大地上,出现一个高科技强国瓦坎达,一个可以跟美国复联英雄相匹敌的黑人英雄特查拉,白人特工都对这里连连赞叹。


 

《黑豹》的导演亲口说,电影中描绘的瓦坎达是受到非洲南部莱索托王国的启发。


莱索托王国毗邻南非


但真实的莱索托长什么样呢?

 

19世纪沦为英国殖民地,20世纪频繁发生军事政变,全国人口不到200万,其中38万人感染艾滋病(2014年数据),年年接受外国援助,一半人口收入低于国际贫困线1.25美元/天。


 

《黑豹》的瓦坎达不是真实的非洲,而是好莱坞意淫出来的非洲。

 

美国人一手把虚构的非洲英雄和不可能存在的高科技吹上天,一手掩埋了真实的非洲因西方血腥殖民而延续百年的贫瘠、动荡和落后。



在漫威电影里,还有一位女主角经常被人忘了是少数裔还以为她就是美国人。

 

那就是已经壮烈“牺牲黑寡妇。



在漫威漫画里,黑寡妇娜塔莎最早是一名苏联特工,因为爱上了美国神盾局特工鹰眼,不愿意把鹰眼当成敌人,从苏联叛逃,向美国政府投诚。

 

到了电影《复仇者联盟4》里,黑寡妇为了争取到灵魂宝石,纵身一跃跳下悬崖,献出自己年轻的生命。


 

而漫威做得最成功的是,全球影迷没有人想到,这是一个俄国人在为美国秩序而牺牲,而都认同:这是一个复联英雄正在为全人类而牺牲。

 

在黑豹和黑寡妇身上,我们清楚地看到,“皈依”成了围绕他们的核心动机。

 

黑豹皈依了美国的英雄势力(复联团队)和美国的英雄主义,大开家门让美国人和邪恶势力(灭霸军团)在自己的国土上厮杀。


 

而黑寡妇更进一步,用献出生命的方式皈依西方,因为她相信美国的英雄伙伴们必将在她的牺牲之上,铲除邪恶。

 

如此“忠诚”的俄国女英雄,值得拥有一部“独立”的个人电影。



而这部电影将要讲述的,极有可能就是她叛逃俄国、投诚美国“神盾局”的整部“皈依前史”。

 

好莱坞发展到今天,对意识形态的玩弄已经到了“偷天换日”的地步,通过把少数裔角色放在舞台中心,赋予他们超能力,让他们大放异彩,同时撤销了他们“皈依”西方组织、“皈依”西方价值观以外的其他一切可能。

 

今天的好莱坞不再像傅满洲时代那样愚蠢,高调地妖魔化中国,做出一些东方人不买账的三流文艺作品——因为中国电影票房有可能在明年就会超过美国,让中国人大把大把地掏钱买票是好莱坞的必选项。


外媒票房预测:黑色是美国,白色是中国


他们会不遗余力地做足外在功夫——细细地考证、还原历史细节,起用中国演员,动用华裔血统的编剧——让中国观众都觉得看上去挑不出任何毛病,还为梁朝伟、刘亦菲这样的巨星参演而激动。


 

然后他们悄悄赋予东方英雄一个“皈依西方”的精神内核剥离掉人物内心的其他一切内在动机。

 

让观众在故事的跌宕起伏中,为人物的拼搏、牺牲而感动、落泪、扼腕叹息……

 

这就是好莱坞屡试不爽的“东方木偶戏”——通过对东方英雄的演绎,把“皈依”西方的价值观撒播到全球,才是最重要的。

 

早在20世纪,美国政府就意识到电影对于宣传美国的政治、文化,具有不可替代的作用,促使其他民族向美国的信念和价值观念融合,电影被形象地称为“装在铁盒里的大使”。


 

里根总统将好莱坞看做是美国在“全球范围内的宣传基地”,多次宣称“我们应该为我们的电影感到自豪”。

 

是啊,当美国恐惧、憎恨中国时,就把华人作为“黄祸”的化身来极力渲染;

 

当它同情中国、对中国表现出仁慈时,又把华人塑造成“模范少数族裔”,来驯化其他有色种族。

 

用爸爸傅满洲丑化、侮辱中国人,

用儿子上气赚中国人的钱,唱西方价值的戏,

 

好莱坞商业利益的成功,和美国意识形态输出的共谋,唱了一出完美的双簧。


 

有网友已经把电影《上气》的剧情预测,按照好莱坞编剧的脑回路跑了一遍:(纯猜测)

 

一个被邪恶的父亲(“黄祸”本尊)洗脑的中国间谍(被洗脑的体制化成员)被美国白人英雄们拯救,接触到了“正义”(美国意识形态),不仅对“自由民主”五体投地赞不绝口,还决定“改邪归正”争取“正义阵营”的认同。


 

为了争取到这种认同展现,他决定和“邪恶”的父亲惨烈地一刀两断——通过亲手消灭自己的父亲(本源)的极端方式展现了自己的忠诚来说服“正义阵营”:我洗清了我的罪恶,我也是一个“英雄”(美国人)了!


无论是非洲人、俄国人,还是华人,“后傅满洲时代”的西方影视作品,只有一套逻辑——


你们需要信上帝来拯救,你们需要一人一票来拯救,你们需要普世价值来拯救,你们需要民主自由来拯救,你们需要白人来拯救。

 

邪恶的傅满洲“黄祸”正继往开来,走向新时代的“招安”与“皈依”。

 

早在冷战初期,“遏制之父”乔治·凯南就承认:



“文明美国人真奇怪,时时刻刻都在想从文明的国境以外,找到一个罪恶的中心,以便把所有麻烦都算在它身上。

 

这个“罪恶的中心”先是前苏联,苏联解体后又把这个“罪恶的中心”定位为中国,大肆宣扬“中国威胁论”。

 

没有一个强大的外部敌人,美国人就感到没法确认自我,自身的优越感和强势地位就无从显示出来,这种逻辑极其荒谬,但100多年来,一直持续影响着美国人的思维。

 

1998年,美国的中国问题专家戴维·兰普顿(David M. Lampton)写下了一句中肯的实话:

 

“中国是一块巨大的屏幕,

西方人在这个屏幕上放映着他们的希望和恐惧。


 

无论是《上气》,还是《花木兰》,不要指望美国人能拍出一个地地道道的中国故事

 

中国英雄的故事,要中国人自己来讲。



——END——



登录查看更多
0

相关内容

电影是一种视听媒介,利用胶卷、录像带或数位媒体将影像和声音捕捉,再加上后期的编辑工作而成。
商业数据分析,39页ppt
专知会员服务
160+阅读 · 2020年6月2日
Python数据分析:过去、现在和未来,52页ppt
专知会员服务
99+阅读 · 2020年3月9日
专知会员服务
27+阅读 · 2020年3月6日
报告 | 2020中国5G经济报告,100页pdf
专知会员服务
97+阅读 · 2019年12月29日
2019中国硬科技发展白皮书 193页
专知会员服务
81+阅读 · 2019年12月13日
窥探神秘的Deepfake“军备竞赛”
新智元
7+阅读 · 2019年10月12日
在中国被禁的探探,正在印度兴起
腾讯创业
4+阅读 · 2019年5月18日
知乎破8万赞回答:那些厉害的人,思维方式比你强在哪儿?
吴恩达“官宣”荣升准爸爸~
AI100
4+阅读 · 2019年1月18日
徐小平讲了个投资奇迹,3年不到75万变3亿
钛媒体
5+阅读 · 2017年12月15日
中美日全球美女机器人大PK,哪一款是你想要的味道?
机器人大讲堂
4+阅读 · 2017年9月16日
Object Detection in 20 Years: A Survey
Arxiv
48+阅读 · 2019年5月13日
DPOD: Dense 6D Pose Object Detector in RGB images
Arxiv
5+阅读 · 2019年2月28日
Arxiv
5+阅读 · 2018年4月17日
Arxiv
3+阅读 · 2017年11月21日
Arxiv
5+阅读 · 2016年10月24日
VIP会员
相关VIP内容
商业数据分析,39页ppt
专知会员服务
160+阅读 · 2020年6月2日
Python数据分析:过去、现在和未来,52页ppt
专知会员服务
99+阅读 · 2020年3月9日
专知会员服务
27+阅读 · 2020年3月6日
报告 | 2020中国5G经济报告,100页pdf
专知会员服务
97+阅读 · 2019年12月29日
2019中国硬科技发展白皮书 193页
专知会员服务
81+阅读 · 2019年12月13日
Top
微信扫码咨询专知VIP会员