Many people with some form of hearing loss consider lipreading as their primary mode of day-to-day communication. However, finding resources to learn or improve one's lipreading skills can be challenging. This is further exacerbated in COVID$19$ pandemic due to restrictions on direct interactions with peers and speech therapists. Today, online MOOCs platforms like Coursera and Udemy have become the most effective form of training for many kinds of skill development. However, online lipreading resources are scarce as creating such resources is an extensive process needing months of manual effort to record hired actors. Because of the manual pipeline, such platforms are also limited in the vocabulary, supported languages, accents, and speakers, and have a high usage cost. In this work, we investigate the possibility of replacing real human talking videos with synthetically generated videos. Synthetic data can be used to easily incorporate larger vocabularies, variations in accent, and even local languages, and many speakers. We propose an end-to-end automated pipeline to develop such a platform using state-of-the-art talking heading video generator networks, text-to-speech models, and computer vision techniques. We then perform an extensive human evaluation using carefully thought out lipreading exercises to validate the quality of our designed platform against the existing lipreading platforms. Our studies concretely point towards the potential of our approach for the development of a large-scale lipreading MOOCs platform that can impact millions of people with hearing loss.
翻译:许多有某种听力损失的人认为唇读是他们日常交流的主要模式。然而,找到用于学习或改进亲嘴技能的资源可能具有挑战性。由于对与同龄人和言语治疗师直接互动的限制,这在COVID$19美元大流行病中进一步恶化。今天,在线MOOC平台,如Lourna和Udemy,已成为许多技能发展的最有效培训形式。然而,在线唇读资源稀缺,因为创造这种资源是一个需要几个月人工努力才能记录受雇行为者的广泛过程。由于人工管道,这些平台在词汇、辅助语言、口音和发言者方面也有限,而且使用成本也很高。在这项工作中,我们研究用合成制作的视频取代真正的人说话视频的可能性。合成数据可以很容易地纳入更多的vobuls、口音、甚至当地语言的变异性,以及许多发言者。我们提议一个端对端自动管道,以便利用当时的手语交谈的视频发电机网络、辅助语言、口音和发言者,以及高额的使用成本。我们研究用合成视频视频视频视频视频视频平台进行认真的文本到手法的大规模阅读平台,利用我们现有读读的口头平台,用大规模的模型来评估。我们目前对口腔平台进行一个大层次对口读的平台进行评估。