由中国专门用途英语(ESP)专业委员会、科学出版社主办的“全国医学英语教学研讨会暨‘医学英语基础课程系列教材’发布会”于2019年6月1日在陆军军医大学举行。中国专门用途英语(ESP)专业委员会会长复旦大学蔡基刚教授、副会长北京语言大学王立非教授,科学出版社胡华强副总经理,陆军军医大学王云贵校长、程天民院士、王正国院士和学校基础医学院黄春基院长、陈彦波政委等出席了本次会议。来自全国50余所医学高校的100余名医学英语学科带头人参加了本次会议。
开幕式上,科学出版社副总经理胡华强首先致辞。他在致辞中结合出版社的发展现状和教育部关于课程建设、教材建设、人才建设的最新动态,指出科学出版社出版这套系列教材的初衷和目的,认为“这套立体化、数字化的优质教材的推出,必将填补我国医学英语教材市场的空白,有力地推动我国医学英语教育事业的发展。”
随后,中国ESP学会会长蔡基刚教授、副会长王立非教授分别致辞,表达了对“系列教材”顺利出版的祝贺和对陆军军医大学医学英语教研室工作的充分肯定。接着,陆军军医大学程天民院士、王正国院士致辞,代表医学专家们表达了对这套医学英语教材的肯定,强调医学院校的大学课程体系中必须加强医学英语的教学工作。
最后,陆军军医大学王云贵校长致辞,首先感谢科学出版社对这套系列教材的鼎力支持,接着回顾了陆军军医大学医学英语学科的发展历程,希望更多的医学院校能积极探索医学英语教学的新模式、新手段。
开幕式后举行了“医学英语基础课程系列教材”发布仪式,正式发布由科学出版社出版、陆军军医大学廖荣霞教授主编的国内首套“本硕博一体化” 医学英语系列教材。
在学术交流部分,廖荣霞、蔡基刚、王立非教授分别作了大会主旨报告。陆军军医大学廖荣霞教授首先作了题为“基于需求分析的‘本硕博一体化’医学英语系列教材建设”的报告。报告介绍了“系列教材”的建设背景、顶层设计、编写思路以及特色和创意,首次提出了“做‘有高度、有深度、有温度’的医学英语教材”的理念以及具体策略,对于我国的 ESP 教材建设具有很好的借鉴意义。
复旦大学蔡基刚教授作了题为“从学科的知识构建和传播特点看 ESP 教材”的报告。他认为知识的构建和传播因学科专业而异,即使自然工程学科,其各种语类的文本结构、修辞手段、句法使用和话语特征都具有很大差异。他用影响因子在79.25的《新英格兰医学》和影响因子只有1.59的《中华医学》两本同样英语发表的期刊进行对照,分析期刊研究性论文的语步结构和元话语手段,揭示了医学生掌握用英语撰写期刊论文的重要性。
北京语言大学王立非教授作了题为“服务开放经济新时代的国际化人才培养——商务英语发展对大学英语教学改革的启示”的报告。报告从高等外语教育改革背景、国际化人才的需求和标准、商务英语复合型人才的启示以及医学英语教改提供的思路四个方面阐述了通过发展ESP 教育促进国际化人才培养的教改方向、问题和解决思路。报告对大学英语教学改革有很好的引领作用。
随后,陆军军医大学医学英语教研室的老师们进行了医学英语示范授课,并介绍、演示了配套的数字课程系统。课后的“医学英语教学与研究研讨会”上,50余所医学院校的医学英语教师们就如何开展好医学英语教学、如何培养“复合型”医学英语教师、如何开展医学英语教学研究等学科热点问题进行了热烈地研讨。
此次会议是我国医学英语界的一次学术盛会,标志着我社出版的“医学英语基础课程系列教材”走在了全国的前列,势必会对我国医学英语课程体系的建设和教师发展起到巨大的推动作用。
系列教材书单:(手机阅览,点击书名即可购买)
《医学英语基础教程》
《英文生物医学文献阅读教程》(即将出版)
为方便各位老师分享、沟通、交流,“医学英语交流群”已建立,目前群内已满100人无法扫描进入,想进群的高校教师请加任俊红编辑微信,拉您入群。(添加时请务必备注学校+姓名+所授课程,仅限医学英语专业相关课程任课教师)
一起阅读科学!
科学出版社│微信ID:sciencepress-cspm
专业品质 学术价值
原创好读 科学品味
更多好素材,期待您的来稿