会议 | 第十七届全国科技翻译研讨会报名通知

2017 年 8 月 11 日 翻译技术沙龙 做翻译的都关注

为了加强科技文化传承创新，提升我国科技语言服务能力，推进科技语言研究与翻译成果转化，促进科技翻译事业长足发展，定于2017年10月27日至29日在广东外语外贸大学举办第十七届全国科技翻译研讨会。

本次研讨会旨在为全国科技翻译工作者提供一个分享和传播科技翻译实践经验和理论创新成果的交流平台。研讨会拟邀请全国科技翻译界知名学者和专家做主旨发言和学术报告，分别以主论坛和分论坛形式举行，同时，将对会议代表提交的论文进行评选，并向《中国科技翻译》杂志推荐发表优秀论文。

会议主题

会议主题为“互联网+”时代科技翻译技术创新与人才培养。拟讨论会议议题如下：

1. 科技翻译与语言资源

2. 科技翻译与科技创新

3. 科技翻译与机器翻译

4. 科技翻译模式创新与实践

5. 科技翻译人才培养

会议时间及地点

报到时间：2017年10月27日

会议时间：2017年10月28日～29日

会议地点： 广东外语外贸大学北校区图书馆报告厅（广州市白云区白云大道北2号）

拟邀请部分参会或发言嘉宾

诚请科研院所、企（事）业单位、大专院校、社团机构等领域翻译人员及专家踊跃参会。现列出部分邀请参会或发言嘉宾。

（注：此名单会持续更新，请以当日到会嘉宾为准。）

会议报名及论文提交方式

方式1：请登录广东外语外贸大学官网首页-通知公告（http://www.gdufs.edu.cn/info/1006/46236.htm）下载报名回执表格，填写后发送至大会电子邮箱：kejifanyi2017@163.com。

方式2：请通过专用网址（http://cn.mikecrm.com/SWluofw）填写在线报名表；论文全文请发送至大会电子邮箱：kejifanyi2017@163.com。

论文提交时间

1. 请于2017年8月30日前提交会议回执和400字左右论文摘要；

2. 2017年9月30日前提交论文全文（格式参考《中国科技翻译》）。

报名及参会事项

参会费用：会务费每人800元，研究生减半；差旅及食宿费自理。

会议组织

主办单位：中国翻译协会科技翻译委员会

承办单位：广东外语外贸大学

协办单位：广东省翻译协会本地化服务委员会

联系方式

联系人：贾清王华树

联系电话：020-86318925

大会邮箱：kejifanyi2017@163.com

微信平台：外语研究与语言服务协同创新中心

交通路线

飞机

从广州白云国际机场乘地铁3号线至永泰站，从B2出口永泰新村公交站转乘864路至广外站下。

火车

广州站

方式1：从广州站乘坐地铁2号线至白云公园站，于B出口白云公园公交站转乘424路或664路公交至广外站下。

方式2：从广州火车站总站乘529路或805路公交车至广外站下车。

广州东站

方式1：于火车站乘三号线至永泰站，从B2出口永泰新村公交站转乘864路至广外站下。

方式2：出火车站后于东站汽车客运站公交站乘B18路公交车至广外站下车。

广州南站

方式1：于广州南站乘坐地铁2号线至白云公园站下车，于B出口白云公园公交站转乘424路或664路公交至广外站下。

方式2：于广州南站乘坐地铁2号线至白云文化广场站下车，于C出口云中城二路站转乘660路公交至广外站下。

市内公交线路

36路，38路，66路，76路，76A路，127路，223路，245路，265路，424路，529路，660路，664路，805路，864路， B18路，大学城1线，高峰快线79路

研讨会会场示意图

（来源：外语研究与语言服务协同创新中心）

-END-

沙龙近期精彩文章

会议 | 翻译的技术转向——第20届世界翻译大会侧记

干货 | 翻译工作的5大技术特征&译者必备的5大技术能力

干货 | 翻译高手都会用的搜索方法

专栏 | 机器翻译：生于冷战，却为人类重建巴别塔

干货 | 技术文档质量管理——从英文到多语言翻译的视角

干货 | 在线CAT工具大测评

观点 | 那些年，机器还不懂的翻译

翻译技术沙龙是由语言服务行业的资深业者及专家发起组织的语言技术交流平台，也是全国最大的翻译技术公益社群。沙龙于2010年11月正式启动，面向所有翻译技术相关从业者与爱好者，主要关注领域包括计算机辅助翻译、本地化、技术传播、项目管理、机器翻译等，在线下通过嘉宾演讲以及头脑风暴等活动形式，达到观点交流、资源共享、知识传播的目的。

加入沙龙总群请在“翻译技术沙龙”(trantechsalon)微信公众号后台点击「沙龙」->「入群」获取入群方式。